Petit break avant la quatrième partie de mon dossier spécial Timothy Leary mais restons dans la domaine du psychédélisme avec une émission qui a marqué durablement 1 votre serviteur : L’Oeil du cyclone. Diffusée sur Canal + dans les années 90, cette émission peut s’enorgueillir d’être, encore aujourd’hui, l’une de plus originales qui soit dans le PAF. Variété des sujets traités, réalisation inventive 2, ton décalé : L’Oeil du cyclone fut une ouverture prodigieuse pour nombre de téléspectateurs, un précurseur en France d’Internet. Retour donc sur cette bouffée d’air frais cathodique, avec les témoignages de deux des créateurs de cette émission : Alain Burosse et Jérôme Lefdup.
Abibibibiiiiiiiiii !
Avant l’Oeil
Fidèle à ma formation d’historien, dressons un apercu de l’avant-Oeil du cyclone. Début des années 80 : avec l’arrivée de François Mitterrand à l’Elysée, le paysage audiovisuel sort peu à peu du moule ORTF. (Edit : Je modère un peu mes propos quant à l’ORTF après la vision de l’épisode de L’Oeil du cyclone consacré au Service de recherche. Ce service a notamment produit les Shadoks et s’est interrogé, à l’image de Marshall Mac Luhan, sur l’impact des médias. 3)
C’est l’explosion des radios libres (qui avait débuté en 1978) et la télévision se desserre elle aussi la cravate. Et parmi les exemples de cette nouvelle liberté de ton, l’émission Les Enfants du rock, créée par Pierre Lescure en janvier 1982. Antoine de Caunes, Jacky, Alain Chabat ou Jean-Pierre Dionnet 4, pour les plus connus, y feront leurs armes télévisuelles.
Le générique des Enfants du rock
Mais des “petites mains” invisibles sont également à l’action et vont utiliser l’émission comme un laboratoire de création audiovisuelle. Parmi celles-ci, Alain Burosse. Assistant réalisateur à Europe 1 à la fin des années 70, il y rencontre Marc Garcia (réalisateur, avec Michel Lancelot, de l’émission pop Campus, et fondateur d’Europe 2) et surtout un journaliste : Pierre Lescure. Celui-ci, après un bref passage à RMC, embarque donc Alain Burosse dans sa nouvelle émission de télé.

Des extraits de clips diffusés dans Haute Tension.
Assisté de Michel Eli et Bertand Merinos-Péris à la production ainsi que Mathias Ledoux, Olivier Baudoin et Stéphane Teichner à la réalisation, ce fan de punk est ainsi à l’origine de Haute Tension. Diffusé une fois par mois, le supplément à l’émission des Enfants du rock est alors, pour beaucoup de spectateurs français, la première rencontre avec le medium qui explose outre-Atlantique, avec la chaine MTV : le video-clip.
PIL, Siouxie and The Banshees ou les globuleux Residents débarquent ainsi dans la petite lucarne française sans prévenir. Mais, avec la nécessité de trouver la matière visuelle aux 20 épisodes, c’est également l’occasion pour des petits groupes français d’entrer à la télévision par effraction. Peut-être le plus emblématique, citons Lucrate Milk, dont certains membres joueront ensuite dans Bérurier Noir ou les Négresses vertes.
Pour aller plus loin :
A écouter, une émission de France Culture consacrée à l’histoire de Campus sur Europe 1 et cette interview intéressante de Pierre Trividic, sur Vacarme, qui revient sur la place accordée à la création à la télévision, et l’importance de Jean-Christophe Averty dans ce domaine 5
Sur l’histoire des Enfants du rock, vous pouvez lire ce papier d’Olivier Nuc sur Le Figaro (Plus disponible, ce qui est bien débile…). Mais allez également jeter un oeil au site du collectif artistique La Fondation, qui propose des archives du supplément Haute Tension.
A propos de Lucrate Milk, vous pouvez regarder ce sujet diffusé dans Tracks en 2006, à l’occasion de la sortie d’un DVD consacré au groupe.
Le laboratoire oculaire Canal+
L’émission Les Enfants du rock s’arrêtera finalement en 1987 mais, dès 1983, Pierre Lescure se lance dans une autre grande aventure : celle de Canal +. Lancée officiellement en novembre 1984, les débuts sont chaotiques (qui voudrait payer pour regarder une chaine de télé ?) et le bricolage est à l’honneur.
Et Alain Burosse, ayant suivi Lescure, de se retrouver à la tête des Programmes courts. Embauché deux mois avant le lancement, le défi est de taille : partir de zéro et construire une identité à la chaine. Et avec deux contraintes : un manque de moyens financiers et une certaine indifférence, à l’époque, pour ces programmes courts, autrefois appelés “programmes de complément” (même si certains, comme Les Shadoks ou Le petit train de la mémoire, restent encore dans nos têtes).
Un extrait de Derrick contre Superman, autre détournement de Michel Hazanavicius et Dominique Mézerette et réalisé un an avant La Classe américaine .

La speakerine Mouzgheva, interprétée par Jérôme Lefdup sur Canal+
Issu de la radio, Alain Burosse s’y connait peu en télévision, hormis l’épisode des Enfants du rock. Mais il compense par un intérêt précoce pour le court-métrage et l’animation. Et il peut compter sur une grande liberté de création. Formats “shorts” (de 5 à 30s) ou “Surprises” (de quelques secondes à plusieurs minutes), la programmation s’étoffe grâce à l’aide de jeunes réalisateurs. Dont le plus “cyclonesque” n’est autre que Jérôme Lefdup 6. Tout Toutou (Treize épisodes entièrement aboyés à destination de nos compagnons à quatre pattes), Mouzgheva, “speakerine-menton” de Canal pendant trois mois, ou animations conçues sur ordinateur 7 : le ton est donné.
Lardux, de Kram et Plof, un exemple de programme court de Canal+
Mais le besoin se fait sentir aux Programmes courts de consacrer un vrai magazine à l’art vidéo. A la fin des années 80 – début des années 90, alors que Canal + est enfin installée et bénéficiaire, se lancent alors des émissions comme Picnic TV puis Avance sur image (auquel collaborera un certain Marc Caro). Comme le reconnait Alain Burosse, l’émission reste cependant trop ciblée et hermétique pour ceux, encore nombreux, qui sont peu au fait de cette nouvelle forme de création.
Et l’Oeil fut
Avec Véronique Goyo, membre éminent des Maïtres du Monde (collectif d’artistes vidéo), Alain Burosse a ainsi l’idée de L’Oeil du cyclone. Une émission plus accessible, par la variété des sujets abordés, mais qui garde le goût de l’expérimentation, que cela soit en terme de ton ou de réalisation 8. “Un grand mix sur l’état de l’image”, comme il le résume. Symbole de cette profession de foi : le générique de l’émission, créé par Véronique Goyo et les frères Lefdup, qui donnera son identité à l’émission mais restera en perpétuelle évolution (En huit ans, 120 versions du générique verront le jour !).
De 1991 à sa fin, en 1999, 230 épisodes, consacrés aussi bien aux illusions d’Escher qu’au Kaiju Eiga ou aux films de la Troma, seront ainsi proposés aux téléspectateurs. C’est pour beaucoup d’entre eux la première rencontre avec ces sujets périphériques qui n’avaient, jusqu’ici, jamais eu droit de cité à la télévision.
Le culte de l’Oeil
L’aventure de L’Oeil du cyclone se terminera en 1999. Et avec le départ, en 1997, de Philippe Gildas qui animait Nulle part ailleurs, c’est la fin de la “grande époque Canal”. Plusieurs raisons à cela : l’explosion de la télévision par cable et satellite ainsi qu’Internet, ou l’arrivée de Jean-Marie Messier et les conséquences désastreuses pour Canal+.
Un extrait de l’épisode spécial grand complot avec une intervention de Jimy Guieu, écrivain de science-fiction et ufologue français.
Pour les créateurs de L’Oeil du cyclone, c’est également la peur de la routine qui signe l’arrêt de l’émission. “Nous ne voulions par devenir le Michel Drucker des nouvelles images”, explique Alain Burosse. Même sensation pour Jérôme Ledfup : “Vers la fin, des formules sont apparues. Cela devenait un peu pantouflard”. Et de citer en contrepoint l’épisode de Philippe Truffaut, diffusé en 1998 dans le cadre d’une nuit spéciale “Fin du monde”. “Très concept, cet épisode n’avait pas grand chose à voir avec l’apocalypse. Il n’a pas spécialement plu à mes collègues mais je trouvais qu’avec cet épisode nous prenions de nouveau des risques.”
Ce que n’avaient pas prévu ses créateurs c’est que l’émission continue sa vie sans eux. “Nous avons pris du plaisir à la faire, mais, avec la vie tribale que nous menions, on ne se rendait pas compte de l’ampleur du phénomène”, explique Jérôme Lefdup. Bien qu’utilisé jusqu’à la nausée de nos jours 9, le terme de culte n’est en effet pas usurpé quand on parle de L’Oeil du cyclone.
Première partie (sur trois) de l’épisode sur le spiritisme
Plusieurs causes à ce statut d’oeuvre culte. Tout d’abord l’aspect mutant de l’émission, qui draine parmi ses spectateurs les profils les plus variés. Si Canal n’a jamais vraiment su à qui s’adressait l’émission 10, le plus gros des spectateurs se trouvait parmi les lycéens, les universitaires (profs et élèves) ou les amateurs de nouvelles images.
Mais Jérôme Lefdup de citer également l’exemple d’une soirée Oeil du cyclone à la MJC de La Rochelle à la fin des années 90 : “Pascale Faure, des Programmes courts, y était invitée. Arrivée sur place, elle se rend dans un bar, à côté de la salle, et se présente. Les gens, qui venaient de toute la campagne environnante, l’ont alors assaillie de questions très précises pour être sûrs que c’était bien elle. Ils connaissaient par coeur les émissions !”
L’autre cause de ce culte est l’anonymat dans laquelle est retombée aussitôt l’émission. Quelques épisodes de L’Oeil du cyclone étaient entièrement réalisés en interne, mais les trois quarts utilisaient des images d’archives ou de documentaires. Dont les droits étaient achetés pour un nombre et une durée précis de diffusions. A l’image de l’autre oeuvre culte qu’est La Classe américaine, si vous n’aviez pas le réflexe magnétoscope, impossible ensuite de les voir ou revoir 11
Un extrait de l’émission De source sure diffusée sur France 2 en 2001
Dernière raison, c’est le caractère proprement unique de l’expérience cyclonesque. Même si les Programmes courts sont encore en activité sur Canal, aucune émission n’a su atteindre un tel niveau de délire créatif. Et ne comptez pas vraiment sur les autres chaines pour prendre la rélève. Ce n’est pas Jérôme Lefdup qui dira le contraire après son expérience sur France 2. Ayant quitté Canal, il propose en 2001 un projet de magazine coproduit par l’INA : De Source sûre. L’idée : détourner des archives de la télévision pour créer des histoires absurdes. “Malheureusement, les dirigeants de France 2 ont eu peur que les gens y croient. Déja prévue à minuit 12, l’émission sera finalement reprogrammée à 2h du matin”. Pas besoin de faire un dessin, il n’y eu pas pas de suite. Ou du moins plus dans la petite lucarne.
Une vie après l’Oeil
Un an après la fin de l’émission, soit l’an 2000, c’est le départ d’Alain Burosse de Canal+, à la “faveur” du plan de licenciement qui touche la chaine. Il prend alors le temps de voyager, écrire, faire de la photo (avec des expositions à Cuba ou au Maroc). Toujours fidèle à sa passion, il s’occupe également des débats avec les réalisateurs à l’occasion du Festival du court métrage de Clermont-Ferrand ou aide au financement de projets au sein de la SCAM (Société civile des auteurs multimédias). Mais il n’oublie pas sa carrière de producteur avec Siwa, une oasis égyptienne en 2000 ou un récent documentaire sur l’Ile de la jeunesse à Cuba.
Le rebond fut plus dur pour Jérôme Lefdup. Les joies du statut d’intermittent du spectacle mais également l’étiquette “Oeil du cyclone” qui lui est collée dans le milieu de la télévision. Même s’il continue de réaliser des animations ponctuelles ou du montage, il s’est vu ainsi souvent entendre “désolé, on a rien d’assez délirant pour toi.” L’esprit français… :)
La bande annonce pour le DVD Musique de chanvre des frères Lefdup
Heureusement, assisté de son frère, le bonhomme a gardé sa créativité intacte. Entre le DVD consacré à Lucrate Milk (voir plus haut), Musique de Chanvre ou Histoire Trouble, pas de répit. Et son dernier projet en date n’en semble pas moins passionnant : une réadaptation de l’émission Franche Info, diffusée sur France Culture en mars 2010.
Un extrait d’Histoire trouble des frères Lefdup
A l’origine, l’idée provient d’un court métrage intitulé Pomme Z 13 et prévu pour Canal +. Elle sera finalement mise au placard, jusqu’à la rencontre avec Philippe Langlois, de passage à l’atelier des frères Lefdup, le Snark. Travaillant à l’Atelier de création radiophonique à France Culture, qui existe depuis 40 ans, il leur propose alors d’y participer. Le résultat est Franche Info, émission qui relate, avec la participation des journalistes de France Culture, une journée des plus particulières : celle où tous les problèmes de l’humanité sont enfin résolus. Livre ou film ? Jérôme Lefdup, actuellement en phase d’écriture, ne peut encore confirmer la forme finale ce projet. Mais imaginer Gaspar Noé ou Marc Caro transposer cette idée sur grand écran serait une perspective des plus agréables :)
Pour aller plus loin :
Une interview très fouillée des frères Lefdup, à propos de L’Oeil du cyclone et de leurs projets sur Obskure et une autre sur l’excellent webzine La Spirale.
Vous pouvez réécouter l’émission Franche Info sur Syntone ou revoir l’épisode de L’Oeil du cyclone réalisé par Gaspar Noé et consacré à l’hypnose sur son site perso.
Les fils de l’Oeil
Premiers à diffuser de l’animation adulte, quelle soit américaine (Aeon Flux ou Beavis et Butthead grâce à un partenariat avec l’émission Liquid TV) ou japonaise (voir l’épisode special Manga). Ou à s’intéresser sincèrement au cinéma bis. Un paquet de trentenaires et quarantenaires doivent ainsi une fière chandelle à L’Oeil du cyclone pour leur avoir ouvert les portes de mondes jusque là inconnus. Sans oublier la communauté homosexuelle qui obtiendra une visibilité accrue avec le travail d’Alain Burosse 14.
Pas étonnant donc que leur boulot ait inspiré d’autres projets. Citons bien entendu les magazines Mensomadaire et Les Films faits à la maison, successeurs de L’Oeil du cyclone sur Canal +, ou même, en terme de jeu avec le son, l’émission de France Inter Panique au Mangin Palace.
Mais c’est véritablement sur Internet que l’esprit cyclonesque perdure. Sur les conseils de Jérôme Lefdup, allez donc faire un tour chez Yogo Onomotobok ou le site Double Art Bag. Mais je vous conseille aussi les blogs La caverne des introuvables ou Rabid VHS qui perpétuent ce travail de défricheur de la culture populaire et/ou alternative. Enfin comment ne pas citer Centrifugue.fr ! 15. Le cerveau retourné dès le début de l’adolescence par cette émission, je tente depuis, semaine après semaine, de me montrer digne d’eux. Du moins je l’espère !
Un clip de Jérôme Lefdup à parti d’une chanson de Lidwine
(Re)Voir l’Oeil
Terminons enfin par la question qui vous brûle les lèvres, bande de petits canailloux : Mais comment revoir L’oeil du cyclone ? Nous sera-t-il possible d’admirer ces oeuvres magiques ?
Difficile d’y répondre complétement. Comme vu plus haut, l’émission est dans une situation particulière. Outre le paiement des droits pour d’éventuels sorties DVD, il faudrait surtout retrouver l’intégralité des ayants droits des images utilisées. Entre le nombre de séquences et la disparition des boites de production qui en détiennent les droits, c’est un travail titanesque et donc loin d’être rentable. Selon Alain Burosse, un DVD regroupant les épisodes réalisés en interne (et donc ne posant pas de problèmes de droits) pourrait voir le jour. Mais rien de concret pour l’instant. Tout juste peut on espérer pour 2011, à l’occasion des 20 ans de l’émission, un petit geste de Canal+.
Reste donc “l’entre deux”, la zone grise, bref les vidéos sur Internet. Pas question ici de vous faire l’apologie du piratage mais c’est un simple constat : vous pouvez retrouver, principalement sur Youtube et Dailymotion, certains épisodes. Le site Les Introuvables en propose pour l’instant une cinquantaine, et j’en ai dispersé quelques uns tout au long de cet article mais voici une liste à peu près à jour 16 des épisodes visibles sur le net pour ceux qui sont intéressés mais qui n’ont pas le temps de fouiller :
- Episode sur le jeu vidéo
- Episode sur le Super 8
- Episode sur Brian Eno
- Episode sur les foules
- Episode sur les univers souterrains
- Episode sur l’animation japonaise
- Episode sur le punk français (en six parties)
- Episode sur la musique expérimentale
- Episode sur le professeur Choron
- Episode sur le cannabis (en quatre parties)
- Episode sur le grand complot (en trois parties)
- Episode sur le spiritisme (en trois parties)
- Episode Pot pourri des Rossignolets sur les enfants chanteurs
- Episode Retour du Pot pourri
- Episode Ringue Parade (avec la fabuleuse chanson d’Eddy Pascal, La complainte du goéland !)
- Episode la lecon de cyclone (en trois parties), l’un des meilleurs de l’avis de Jérôme Lefdup et Alain Burosse
- Episode Cyberdélic (en trois parties)
- Episode sur la Blaxploitation
- Episode sur chanson et révolution
Texte, dessin : Gwendal. Et un grand merci à Alain Burosse et Jérôme Lefdup pour leur gentillesse et le temps qu’ils ont bien voulu m’accorder :)
Images : Haute Tension (Source) et Mouzgheva (Source)
En bonus, le clip réalisé par Jérôme Lefdup pour une jolie chanson de Nino Ferrer que je ne connaissais pas :
Notes:
- D’aucuns diront traumatisé ↩
- Que d’aucuns, enfin moi, compareront en terme de mixage aux Beastie Boys ↩
- Pour plus d’infos, je vous renvoie à la page Wikipédia sur Pierre Schaeffer et sur le Service de recherche. ↩
- J’oublie volontairement Philippe Manoeuvre. C’est petit mais, désolé, c’est plus fort que moi :) ↩
- Il réalisera d’ailleurs un épisode de L’oeil du cyclone consacré à Ubu ↩
- Qui fera la rencontre d’Alain Burosse aux Enfants du Rock… grâce à Jacky ! ↩
- Il fut l’un des premiers en France à bosser sur Amiga, avec une palette dantesque de 32 couleurs ! ↩
- Chaque épisode fera travailler un réalisateur et un producteur différent ↩
- A propos de la définition du terme culte, vous pouvez écouter l’intervention de Rafik Djoumi dans l’émission le Cercle des cinéphiles ↩
- D’où un renouvellement de dernière minute d’année en année ↩
- A moins de connaitre l’homme qui connait l’homme qui a eu ce réflèxe :) ↩
- Bonjour l’audience… ↩
- Dont la vidéo est visible ici ↩
- Avec des épisodes de L’Oeil du cyclone consacrés à l’homosexualité ou l’hermaphrodisme. Ainsi que la programmation d’une nuit spéciale gay qui est encore, à l’heure actuelle, la plus grosse audience nocturne de Canal ↩
- Je sais, ma modestie me perdra ↩
- Du moins au moment ou j’écris ces lignes ↩





for the theme
Gwen
11 months ago
Hosana !
Deux autres épisodes dispo sur Les Introuvables :
Trente et une tribunes (les meilleurs moments de Tribune libre sur France 3) http://lesintrouvables.blogspot.com/2011/03/lodc-31-tribunes.html et Le retour des cyclopes, consacré au groupe The Residents http://lesintrouvables.blogspot.com/2011/03/lodc-residents.html
Gwen
10 months ago
Les frères Ledfup sont de passage sur France Culture dans l’émission Vendredi hors série et ca se passe par ici : http://admin.franceculture.com/emission-les-passagers-de-la-nuit-vendredi-hors-serie-24-%E2%80%93-les-freres-lefdup-2011-04-08.html
jérôme Lefdup
10 months ago
Super Bravo! Un bien beau boulot ma foi! A ce propos, la plupart des épisodes de l’Oeil sont visibles -pour ne pas dire plus- sur la Caverne Des Introuvables, et je pense (un feeling comme ça…) que la liste des épisodes disponibles va s’allonger. Et j’en profite pour laisser quelques liens :
d’abord « Franche Info »(d’une traite ou séquencé): http://www.lefdup.com/NIOUSITE/AnnonceFrancheInfo.htm
Et le story-board animé de « HIstoire Trouble »:
http://www.lefdup.com/HistoireTrouble/HT_titreComplet.html
voilà! Encore bravo (et merci, aussi), et bonne nuit.
Gwen
10 months ago
Merci :)
Oui, j’ai pris un peu de retard pour faire mettre la liste à jour, ca tombe comme à Gravelotte en ce moment sur les Introuvables :)
Un grand merci pour les liens !
TEOX
9 months ago
Grand amateur de L’Oeil et des programmes courts de Canal, je me rappelle être tombé sur un reportage sur la guerre des images commençant au début du 20ème avec les russes et finissant à la fin du siècle en passant par les fusées cubaines et la guerre du viet nam. Ce reportage réalisé avec l’aide du centre national de la cinématographie sentait bon la théorie du complot et était trés bien ficelé… Impossible de remettre la main dessus?. A la fin du reportage une bande de zozos cagoulés sur le toit d’un immeuble m’avait pourtant promis qu’ils me recontacteraient. Depuis…rien. Si vous avez les références exacte de cette petite merveille, merci de me la communiquer.
Gwen
9 months ago
Bonjour, c’est peut etre l’épisode consacré à la théorie du complot.
Vous pouvez le regarder (en 3 parties) à cette adresse : http://www.youtube.com/watch?v=hvNYxet_21w
En espérant qu’il s’agit bien de ce que vous cherchiez :)
TEOX
9 months ago
Merci pour le lien mais je ne pense pas que le reportage en question ait été diffusé dans l’oeil. C’était une séquence « Surprise » un programme court sur les « divisions vidéo ». Un ptit reportage bien fait, sérieux et presque flippant …. Un OVNI. Je désespère de pouvoir remettre les yeux dessus.
En tout cas merci pour le lien, c’est bien bon.
Gwen
9 months ago
Ah, au temps pour moi alors :)
Très dur de retrouver tous ces petits programmes et, à part compter sur une bonne âme qui a eu le réflexe VHS, ca risque d’être compliqué. Tout ce que je peux vous conseiller c’est d’aller faire un tour sur le très bon blog des Introuvables (Lien : http://lesintrouvables.blogspot.com/ ), vous aurez peut-être une chance de tomber sur un autre fan de ces programmes.
Une bonne journée à vous et merci de votre intérêt :)
gwen
6 months ago
Vous pouvez maintenant retrouver les épisodes de L’Oeil du cyclone sur la chaine Viméo d’Alain Burosse : http://vimeo.com/channels/231310
Arno
5 months ago
Très chouette article.
Je continuerai, si je puis me permettre, la série des Fils de l’oeil, en indiquant l’émission de radio Le Press http://lepress.free.fr
D’une manière générale, on retrouve cette filiation dans différentes émissions du réseau FM indé en France. Citons par exemple The Brain http://thebrain.lautre.net/
Gwen
5 months ago
Merci pour les conseils, je m’en vais aller jeter un coup d’oreille :)
L’oeil du Cyclone Alain Burosse « homerbd, les productions
1 month ago
[...] Excellente article de fond sur le site http://centrifugue.fr lien direct http://centrifugue.fr/2011/loeil-du-cyclone-le-troisieme-oeil-cathodique/ [...]
Gwen
1 week ago
Une interview de Farrah Diod sur La Spirale, qui a travaillé, entre autres, sur le générique de L’oeil du cyclone : http://www.laspirale.org/texte.php?id=35